How do I see my Instagram ad insights?

Yes it does, just like google analytics, it has it's own built in system. To see it, first log in to your business account, open up the sidebar menu by clicking on the top right corner, and click on the tab marked as Insights and the relevant categories such as activity metrics, content and audience will be there.